В английском языке существуют 4 страшных слова, начинающиеся на th-, правильно произнести и перестать путать которые — настоящая задачка практически для всех, кто учит этот язык: through, thorough, thought и though. Мы считаем, что пора перестать их бояться и сейчас быстро вам расскажем, как их стоит произносить (в чисто британском варианте английского), переводить и использовать.
• Through /θruː/ — через, сквозь
Пример: The path led through the trees to the river / Путь вел через деревья к реке
• Thorough /ˈθʌrə/ — тщательный, основательный, доскональный
Пример: We did a thorough search of the apartment but found nothing suspicious / Мы тщательно осмотрели квартиру, но не нашли ничего подозрительного
• Thought /θɔːt/ — мысль, идея, мнение
Пример: I couldn’t bear the thought of waiting any longer / Я не могла вынести мысль, что придется еще ждать
• Though /ðəʊ/ — хотя, несмотря на, все же
Пример: She was fond of him, though he often annoyed her / Она любила его, несмотряна то, что частенько он ее раздражал