В этой статье мы пройдемся по глаголам на английском, которые частенько встречаются в современной разговорной речи британцев и американцев, с приставкой re- (чаще всего она указывает на возврат к какому-либо состоянию или действие, совершенное вновь). Советуем их запомнить.
• To rebuild /tə ˌriːˈbɪld/ — строить заново; капитально ремонтировать; восстанавливать
Пример: They want to knock the building down and rebuild it / Они хотят снести здание и отстроить его заново
• To redo /tə ˌriːˈduː/ — переделывать, делать заново; делать ремонт
Пример: Damn! A whole day’s work had to be redone / Черт возьми! Всю сделанную за день работу надо будет переделать
• To refill /tə ˌriːˈfɪl/ — заново наполнять
Пример: Excuse me, can you refill my glass? / Извините, вы не могли мне подлить еще?
• To remarry /tə riːˈmæri/ — вступать в повторный брак
Пример: He has remarried since the divorce / Он вновь женился после развода
• To rename /tə ˌriːˈneɪm/ — переименовать, дать новое имя
Пример: You must rename the file before you save it / Тебе нужно переименовать файл перед тем, как сохранять его
• To reopen /tə riːˈəʊpən/ — вновь открывать; вновь открываться
Пример: The cafe will reopen in January / Кафе вновь откроется только в январе
• To repay /tə rɪˈpeɪ/ — возвращать долг; оплачивать за услугу, доброту и т.д.
Пример: I’ll repay the money I owe you next week / Я верну деньги, которые тебе должен, на следующей неделе
• To rephrase /tə ˌriːˈfreɪz/ — перефразировать; изменять формулировку
Пример: Let me rephrase my question / Позволь мне перефразировать вопрос
• To reschedule /tə ˌriːˈʃedjuːl/ — перепланировать; назначать на другое число
Пример: The meeting has been rescheduled for next week / Встречу перенесли на следующую неделю