Hello! С помощью этой статьи мы решили научить вас правильно говорить на английском языке о чем-то непростом! В этом нам могут помочь аж 6 слов: challenging, demanding, difficult, hard, rough и tough. Сейчас мы вам максимально доступно расскажем, как они переводятся, произносятся и в каких случаях ими стоит воспользоваться.
• Challenging /ˈtʃælɪndʒɪŋ/ — сложный; нелегкий; нечто, требующее серьезных умственных или физических усилий и подвергающее таким образом проверке умения и навыки человека
Пример: Teaching is challenging but rewarding work / Работа учителя очень нелегкая, но она того стоит
• Demanding /dɪˈmɑːndɪŋ/ — сложный; требовательный; трудный; нечто, требующее огромного количества времени, внимания или энергии, серьезных навыков или усилий и т.д.
Пример: My job is mentally demanding / Моя работа очень сложна с психологической точки зрения
• Difficult /ˈdɪfɪkəlt/ — сложный; трудный; нечто, требующее определенных усилий или особых навыков для того, чтобы это сделать или понять
Пример: We were asked lots of difficult questions / Нам задали множество трудных вопросов
• Hard /hɑːd/ / Tough /tʌf/ — сложный; трудный; нечто, что трудно сделать, понять, пережить или с чем тяжело разобраться
Пример: It is a hard book to read / Эта книга трудная для чтения
• Rough /rʌf/ — сложный; тяжелый; нечто, что является трудновыполнимым и чрезвычайно неприятным
Пример: We’ll get someone in to do the rough work / Мы пришлем кого-нибудь, чтобы они разобрались со сложной работой